Egy test, két lélekSzerző: Jeffrey EugenidesKiadó: Tericum kiadó Nyelv: magyar Megjelenés éve: 2005 Alcím: Egy lánynak születet fiú története Besorolás: interszexuális A marquezi hagyományokat követő szövevényes családregény egy lánynak született fiú történetét meséli el. Pikareszk krónika és családregény, a század gyermekének vallomása, anekdotafüzér és kíméletlen önanalízis - ezeknek összessége ez a regény. Mi történik akkor, ha egyetlen családi örökségként egy hibás gén rejtőzik bennünk? Egy gén, amely elindul Kis-Ázsia ligeteiből, átkel a nyugodt Atlanti-óceánon és a háborgó XX. századon, majd megérkezik a hatalmas Amerika kohóiba, s végül a század epilógusának színpadára, az eggyéosztott Berlinbe. Egy gén, amely átszörföl az évszázadon, miközben ott bújócskázik az ember legbelsejében, felforgat és helyre tesz, kalanddá varázsol és elsimít, titkosít és elmagyaráz... mindent? "...Láttam rajta, hogy tudja. Tudja, mi vagyok, ahogy hirtelen én magam is rájöttem, mi vagyok, hogy nem lány vagyok, hanem valami a lány és a fiú közt." Mi történik akkor, ha egyetlen családi örökségként egy hibás gén rejtőzik bennünk? Egy gén, amely elindul Kis-Ázsia ligeteiből, átkel a nyugodt Atlanti-óceánon és aháborgó XX. századon, majd megérkezik a hatalmas Amerika kohóiba, s végül a század epilógusának színpadára, az eggyéosztott Berlinbe. Egy gén, amely átszörföl az évszázadon, miközben ott bujócskázik az ember legbensejében, felforgat és helyre tesz, kalanddá varázsol és elsimít, titkosít és elmagyaráz... mindent? Pikareszk krónika és családregény, a század gyermekének vallomása, anekdotafüzér és kíméletlen önanalízis - ezeknek összessége az, amit most a kezében tart az olvasó. "Platón szerint az ember eredetileg hermafrodita volt, egy női és egy férfi félből állt, csak később osztódott ketté. Ezért van az, hogy mindmáig az elveszett másik felünket keressük." |